En 1991, l'Association des traducteurs littéraires de France s'est dotée d'une revue destinée à valoriser la parole des traducteurs et à devenir un lieu d'échanges intellectuels sur la profession. Pari tenu. En 2016, TransLittérature soufflera ses vingt-cinq bougies et peut s'enorgueillir d'être devenue une référence en matière de réflexion sur la traduction. L'exposition présentée à la Bibliothèque Universitaire d'Avignon du 9 novembre au 18 décembre 2015, propose un aperçu de son évolution et de quelques-uns de ses dossiers phares.
Cliquez sur les liens, pour visionner les films :
– Les traducteurs sont des inutiles
– Translittérature, la revue des traducteurs littéraires – 25 ans d'histoire